Suite à la destruction du multivers, le célèbre Métier à Tisser du Destin se retrouve désormais sur le même plan, ce qui permet à Lachesis et Atropos, deux des Moires Grecques, de partir à sa recherche dans le but de pouvoir reprendre le contrôle des vies humaines et de les asservir. Si Sara préférerait détruire le dangereux Métier à Tisser, John n’est pas prêt à la laisser faire, préférant saisir l’opportunité de modifier le destin d’Astra à jamais en ramenant sa mère à la vie.
"DC's Legends of Tomorrow" - 5x07 Romeo v Juliet: Dawn of Justness (Capture d'écran)
5x07 Romeo v Juliet: Dawn of Justness (Capture d'écran)
Nombre d'épisodes : 15
Chaîne de diffusion américaine : The CW
Date de première diffusion : 14 janvier - 2 juin 2020
Crisis on Infinite Earths: Hour Five
Des mondes ont vécu, des mondes sont morts. Rien ne sera plus jamais pareil. Après avoir rebâti un tout nouvel univers, les Paragons et leurs alliés vont devoir combattre une dernière fois l'Anti-Monitor.
Meet the Legends
Sara, Ray et Mick sont choqués de découvrir que les Légendes sont devenues célèbres. Il semble que tous sauf Sara aiment être sous les feux des projecteurs, à tel point qu'ils invitent une équipe documentaire à bord du Waverider pour les filmer alors qu'ils enquêtent sur un étrange bip dans la Trame Temporelle. Les Légendes découvrent que leur nouveau problème n'est nul autre que Raspoutine, qui se révèle être tout droit sorti de l'enfer, et cela pourrait bien être plus difficile qu'ils ne le pensent. Pendant ce temps, Constantine pense connaître la raison derrière ces nouveaux bips et avertit l'équipe que ce ne sera pas facile à vaincre.
Miss Me, Kiss Me, Love Me
Quand un nouveau bip conduit les Légendes en 1947 à Los Angeles, cela les met sur la piste de Benjamin "Bugsy" Siegel qui semble prendre plaisir à fraterniser avec l’Élite d'Hollywood. Sara, Ray et Constantine fomentent un plan pour le capturer tandis qu'Ava et Rory sont mis sur le banc de touche en attendant. Ils réalisent bien vite qu'ils doivent moins s'inquiéter au sujet de Bugsy et plus au sujet de sa petite amie. Ava a du mal à être mise à l'écart avec Rory. Pendant ce temps, Nate accompagne Behrad à l'anniversaire de son père, où Nate rencontre la sœur de Behrad, Zari, qui lui semble familière.
Slay Anything
Quand les Légendes découvrent un nouveau Rappel, Sara, Rory et Ava finissent par atterrir dans une réunion de lycée afin d'essayer d'empêcher un tueur en série de finir son travail. Les Légendes mettent au point un plan pour envoyer Nate, Ray, Nora, Behrad et leur otage Zari dans le temps afin d'essayer d'intervenir et de sauver tout le monde, y compris eux-mêmes. Pendant ce temps, Constantine est ennuyé que Charlie squatte son ancienne maison, mais c'est peut-être la bénédiction qu'ils ne cherchaient pas.
A Head of her Time
Quand Sara est appelée en voyage d'affaires, elle laisse Ava aux commandes et Ava essaie d'impressionner l'équipe alors qu'ils tentent de s'occuper de leur dernier Rappel, Marie-Antoinette. Avec Zari toujours sur le vaisseau, Behrad convainc l'équipe de l'emmener en mission, et ils espèrent que ce ne soit pas une erreur. Pendant ce temps, Constantine se confronte enfin à quelqu'un de son passé avec l'aide de Charlie, ce qui le conduit dans un voyage à travers son passé.
Mortal Khanbat
Alors que Sara est toujours loin du Waverider, les Légendes trouvent un nouveau Rappel avec la nouvelle invention d'Ava, le Pronosticateur, et doivent désormais essayer d'affronter Genghis Khan dans les années 90 à Hong Kong. La vie de Constantine est en jeu, et Ray, Nora et Gary doivent tous essayer de l'aider, mais Constantine tente de passer un marché avec Astra à la place. Pendant ce temps, Behrad est confus au sujet du comportement récent de Charlie, mais ils découvrent tous la raison pour laquelle Charlie essaie de fuir son passé.
Mr. Parker's Cul-de-Sac
Ray prévoit une soirée pour lui et Nora, mais tout va de travers quand un Rappel apparaît poussant l'équipe à réfléchir sur le moment et à créer un mensonge pour garder le Rappel à distance. En essayant de duper le Rappel, Ava découvre ce que Sara faisait vraiment durant son absence et la confronte. Charlie et Constantine concluent un marché pour travailler ensemble, ce qui leur profitera à tous les deux. Pendant ce temps, Rory est contrarié quand il reçoit des commentaires négatifs sur son livre, donc Zari l'aide à retrouver le critique, et Rory obtient plus que ce à quoi il s'attendait.
Romeo v Juliet: Dawn of Justness
Les Légendes continuent de rechercher les morceaux de la Machine à Tisser du Destin et se retrouvent face à William Shakespeare. Ray, Nate, Rory, Constantine, Charlie et Behrad restent un peu plus longtemps sur la mission aggravant les choses après avoir menti à Sara. Pendant ce temps, Ray et Nora prennent une autre grande décision dans leur vie, qui surprend l'équipe et conduit les meilleurs amis, Nate et Ray, à être en froid.
Zari, Not Zari
Sara, Constantine et Charlie se retrouvent en Colombie Britannique pour chercher un autre morceau du Métier à Tisser, mais ils rencontrent un problème qu'ils n'auraient pas pu anticiper. Zari a des difficultés à se sentir elle-même, donc elle part dans un voyage méditatif à la suggestion de Behrad. Pendant ce temps, Ava se porte volontaire pour essayer d'aider Rory sur un problème personnel.
The Great British Fake-Off
Alors que Sara récupère de son tout dernier combat, Charlie commence à remarquer que quelque chose pourrait clocher avec elle. En continuant à rechercher le Métier à Tisser, Constantine et Zari se retrouvent coincés dans une pension de 1910 avec quelques Rappels déplacés dans le temps. Pendant ce temps, Ava, Gary et Rory partent en voyage tandis que Nate et Charlie gardent le Waverider.
Ship Broken
Tout le monde a hâte d'utiliser le Métier à Tisser du Destin, mais l'équipe doit décider qui ils souhaitent ramener en premier, laissant Charlie faire un choix difficile. Sara a du mal à comprendre ce qui lui est arrivé et avec l'aide de Constantine et Ava, ils essaient de découvrir comment l'aider. Pendant ce temps, Rory a une invitée sur le vaisseau qu'il tente d'impressionner.
Freaks and Greeks
Les Légendes retournent à l'université et forment une sororité afin d'essayer de récupérer un artefact ancien appelé le Calice de Dionysos qui aidera Charlie à faire fonctionner le Métier à Tisser. Fier de revenir dans sa fac, Nate tombe sous le charme de Dion, le laissant prendre connaissance du plan de Sara, Astra, Ava et Charlie pour récupérer la coupe. Pendant ce temps, lors d'un week-end père-fille, Rory emmène Lita visiter des universités, mais Rory laisse tomber Lita pour une raison inattendue.
I Am Legends
Après avoir bu dans le Calice, les Légendes sont immortelles pendant 24 heures, ce qui leur laisse du temps pour regagner le Waverider et utiliser le Métier à Tisser du Destin. Cependant, elles découvrent rapidement que les sœurs ont volé le Waverider et elles sont coincées dans la maison de Constantine au milieu de nulle part à Londres pendant une Apocalypse Zombie. Pendant ce temps, Gary est laissé sur le vaisseau et une fois qu'il découvre ce qui se passe, il prend quelque chose d'important aux sœurs.
The One Where We're Trapped on TV
Après que Charlie a fait la seule chose qui va à l'encontre de sa nature quand il s'agit de ses sœurs, elle essaie de protéger les Légendes en les dispersant dans différentes séries télé. Bien sûr, dans le plus pur style Legends, certains ne peuvent être seulement parfaitement ignorants et heureux sans chercher le moyen de finir par perturber le système.
Swan Thong
Encore contrôlées par les Moires, les Légendes se retrouvent dans un monde ressemblant à 1984 et découvrent vite que les choses sont différentes de ce qu'elles croyaient. Les Légendes doivent convaincre les civils de leur faire confiance et de défendre leur droit de choisir, mais les Moires ne vont pas leur simplifier les choses en ressuscitant encore une fois les Rappels.