Retour à la saison 7

It’s a Mad, Mad, Mad, Mad Scientist

Retour à la saison 7

Après être arrivés à New York City, Sara, Ava, Behrad et Gary localisent le Dr. Gwyn Davies, qui n’est pas le scientifique qu’ils espéraient. Astra, Spooner et Gideon essaient encore d’empêcher les Légendes d’utiliser la machine temporelle, mais elles se heurtent à d’autres écueils en cours de route. Pendant ce temps, dans la dimension de poche, Nate et Zari travaillent ensemble sur la situation de Hoover tout en essayant de faire fonctionner leur avenir ensemble.

Acteurs :

Adam Tsekhman (Gary Green), Caity Lotz (Sara Lance), Jes Macallan (Ava Sharpe), Shayan Sobhian (Behrad Tarazi), Charles Siegel (Vieil homme charmant), Tala Ashe (Zari Tomaz), Giacomo Baessato (Robots J. Edgar Hoover), Nick Zano (Nate Heywood), Matt Ryan (Gwyn Davies), Olivia Swann (Astra Logue), Amy Louise Pemberton (Gideon), Lisseth Chavez (Spooner Cruz), Matthew Clarke (Erwin George Baker), Chris Britton (Thomas Edison / Robot Thomas Edison), Eric Regimbald (Policier), Brian McCaig (Docteur) et Eric Gustafsson (Jeune homme louche)

Trailer :

Périodes visitées et lieux :

Références :

Le titre fait référence au film "It's a Mad, Mad, Mad, Mad World". Le mot "world" a été remplacé par "scientist" pour désigner Gwyn Davies.

Lorsque les Légendes arrivent à New York City, on peut voir un plan dans lequel ils sont dans une ruelle près du pont de Manhattan (voir photo). Cette image est en fait une référence à un plan du film "Il était une fois en Amérique" de Sergio Leone.

Erwin George Baker a bien existé. Il a obtenu son surnom de Cannon Ball en 1914, soit 11 ans avant les événements de cet épisode. En 1915, il a conduit de Los Angeles à New York City et il lui a fallu 11 jours, 7 heures et 15 minutes pour atteindre sa destination. Trajet qu’il a refait à bord d’un autre véhicule l’année suivante, mais en mettant 37 minutes de plus. Dans cet épisode, il prétend justement vouloir refaire le trajet et battre son record.

Spooner mentionne également NASCAR (National Association for Stock Car Auto Racing) qui est l’organisme qui régit les courses automobiles de stock-car (ou voiture de série) aux Etats-Unis. Elle se reprend assez vite car NASCAR n’a été fondée qu’en 1948.

Gwyn cite à deux reprises dans l’épisode le poème "Invictus" de William Ernest Henley qui l’a écrit dans son lit d’hôpital après avoir été amputé d’un pied suite à des complications liées à la tuberculose. Les passages que l’on peut entendre sont les suivants : "Dans les ténèbres qui m’enserrent, noires comme un puits où l’on se noie" et "Je suis le maître de mon destin, je suis le capitaine de mon âme."

Lorsque Zari explique à Edison que Hoover souffre d'hypoglycémie, c'est une probable référence au diabète dont souffrait Edison.

Avant de mourir, Edison dit "Great Scott !", ce qui est probablement une référence à "Retour vers le futur". En effet, Doc disait régulièrement "Great Scott !" dans la trilogie.

En voyant les plans de la machine temporelle de Gwyn (voir photo), Behrad les compare au croquis d’hélicoptère de De Vinci.

La chambre 237 dans laquelle est enfermée Gwyn (voir photo) est une référence au film "Shining" de Stanley Kubrick.

Nate compare le robot Hoover à Terminator qui est, dans la franchise, un robot également renvoyé dans le temps.

Autres informations :

Le décor de la gare de New York City (voir photo) avait déjà été utilisé dans les épisodes 208 (voir photo) et 502 (voir photo) qui se passaient respectivement à Chicago et Los Angeles.

Le tournage a eu lieu du 31 août au 8 septembre 2021.

En termes de continuité :

• Astra, Spooner et Gideon rejoignent le reste du groupe.
• Les Légendes trouvent Gwyn Davies et font leur premier voyage temporel avec lui.
• Beaucoup de parallèles sont faits avec l’épisode 310 qui introduisait John Constantine également joué par Matt Ryan :
• Le bâtiment d’Edison Labs (voir photo) était également apparu comme décor extérieur pour le Sumner Asylum (voir photo).
• Le décor intérieur de Bellevue est le même que le décor intérieur du Sumner Asylum, que ce soit le couloir (voir photos de l'épisode 310 et de l'épisode 705) ou les chambres (voir photos de l'épisode 310 et de l'épisode 705).
• Sara se fait passer pour une infirmière dans cet épisode (voir photo) comme dans l’épisode 310 (voir photo).
• La jeune Nora se trouvait dans la chambre 237, et Gwyn est également dans la chambre 237.
• Dans l’épisode 310, John avait dû calmer Sara suite à une crise de panique et ils avaient eu une discussion à cœur ouvert (voir photo). Dans cet épisode, Sara doit calmer Gwyn suite à une crise de panique et a une discussion à cœur ouvert avec lui (voir photo).
• Sara et Gwyn se serrent la main après avoir craché dedans (voir photo) alors que dans l’épisode 310, Sara avait dû boire la salive de John pour un sort (voir photo).
• Sara se sert dans la bouteille sur laquelle il est écrit Rip Hunter (voir photo). C’est Zari qui avait placé ce nom sur la bouteille dans l’épisode 702 (voir photo).
• Gwyn fait un marché avec Sara qui accepte de l’aider à sauver une personne à qui il tient en échange de son aide.
• Zari reprogramme le robot Hoover qui finit par exploser devant Edison qui meurt d’une crise cardiaque. Un nouveau robot Hoover et un robot Edison sont déployés par Bishop.
• Les Légendes voient l’autre Waverider deux fois au cours de l’épisode.
• On voit un journal qui annonce que les Bullet Blondes ne sont pas sœurs (voir photo). Ava l'avait annoncé publiquement dans le précédent épisode.
• Sara et Behrad utilisent leurs pouvoirs publiquement (voir photos de Behrad et de Sara).
• Zari propose à Nate de s’installer avec elle dans le totem.
• Il est révélé que le Bureau du Temps avait une planque à Tahiti en 2021.
• Quand Gary dit à Gideon qu’il a lui aussi l’habitude des espaces confinés, il fait référence à sa nature Necrian qui lui permet de passer n’importe où, y compris dans des tuyaux comme il l’avait révélé dans l’épisode 606 (voir photo).
• La phrase "There you go again" que Hoover lance à Zari est peut-être une référence à l’épisode "Here I Go Again" dans lequel elle était coincée dans une boucle temporelle.