Retour à la saison 7

Retour à la saison 7

Alors qu’Astra, Spooner et une nouvellement humaine Gideon essaient de sauver les Légendes, Gideon devient submergée par ses nouveaux choix humains, ce qui l’envoie dans un état catatonique. Astra et Spooner combinent leurs pouvoirs pour entrer dans l’esprit de Gideon et découvrent qu’un virus essaie d’effacer tous les souvenirs de Gideon. Agissant rapidement, elles mettent au point un plan pour vaincre le virus avant qu’il ne soit trop tard. Pendant ce temps, les Légendes sont sur le point de se heurter à un nouvel ennemi puissant.

Acteurs :

Lisseth Chavez (Spooner Cruz), Amy Louise Pemberton (Gideon / Evil Gideon), Olivia Swann (Astra Logue), Franz Drameh (Jefferson Jackson), Raffi Barsoumian (Bishop), Jes Macallan (Assistante Ava / Ava Sharpe), Brandon Routh (Ray Palmer), Wentworth Miller (Leonard Snart), Falk Hentschel (Carter Hall), Caity Lotz (Sara Lance), Victor Garber (Martin Stein), Arthur Darvill (Rip Hunter), Nick Zano (Nate Heywood), Tala Ashe (Zari Tarazi / Zari Tomaz), Shayan Sobhian (Behrad Tarazi), Adam Tsekhman (Gary Green) et Courtney Ford (Nora Darhk)

Trailer :

Périodes visitées et lieux :

Références :

Quand Jax révèle qu’il doit envoyer Astra et Spooner dans la tête de Gideon alors qu’elles s’y trouvent déjà, Spooner mentionne "les films de Christopher Nolan", faisant sans doute surtout référence à "Inception".

Gideon annonce à Nora, Zari et Ava qu’elle a vu John se rendre à l’avant-première du film "Harry Potter" et Zari cite le nom d’une des maisons de Poudlard, Serpentard.

Musiques :

Gideon et Martin chantent "Good Morning" de la comédie musicale "Chantons sous la pluie".

Sara et Gideon chantent "Love Will Keep Us Together" de Captain & Tennille.

Autres informations :

La ferme dans laquelle se trouvent Gideon, Spooner et Astra (voir photo) avait en fait servi de décor pour la ferme des Kent dans la série "Smallville" (voir photo).

Le Jax qui aide Astra et Spooner a un accent anglais, tout comme Gideon. Il s’agit en fait du véritable accent de l’acteur Franz Drameh. Dans cet épisode, Astra n’apprécie que moyennement cet accent, se plaignant également que Rip soit Anglais. L’actrice Olivia Swann est elle-même britannique, même si elle n’utilise pas son accent anglais pour la série. Il s’agit donc d’une petite blague concernant son véritable accent.

Bien que Mick soit présent dans un des souvenirs de Gideon, il s’agit d’une doublure et non de l’acteur Dominic Purcell (voir photo).

Amy Louise Pemberton et Victor Garber, qui chantent ensemble "Good Morning" de la comédie musicale "Chantons sous la pluie", ont réellement joué dans plusieurs comédies musicales.

Le moment où Sara, Nora et Ava s’amusent à attaquer les garçons avec des bombes de serpentin ne figurait pas dans le script (voir photo). C’est une idée de Caity Lotz.

Pour ce centième épisode de série, l’introduction est modifiée pour contenir tous les logos des précédentes saisons et de la saison actuelle.

Lorsque la méchante Gideon montre des souvenirs douloureux à Gideon, le montage a été effectué par Talia Lidia.

Comme il n'y avait aucune indication sur la scène finale du couloir du Waverider, c'est Caity Lotz qui a décidé de la tourner en steadicam.

Le tournage a eu lieu du 5 au 16 août 2021.

En termes de continuité :

• Il est révélé que Bishop avait volé le système d’exploitation de Gideon avant d’être renvoyé à son époque (voir photo). Il finit par se souvenir de l’attaque des Zagurons et de sa rencontre avec les Légendes. Il décide donc de se venger d’elles en utilisant Gideon.
• On voit un dialogue entre Ava et Gideon qui se situe avant que Spooner se réveille dans l’épisode 1 de la saison 6 où elle avait été enlevée par les Légendes (voir photo).
• Trois souvenirs de Gideon ont lieu entre les épisodes 1 et 2 de la saison 1. Dans l’un d’eux, les Légendes apprennent qu’il n’y a qu’une salle de bain sur le vaisseau (voir photo). Dans le deuxième, elles mentionnent Vandal Savage et la mort des fils de Hawkman et Rip. Dans le dernier, Rip change le protocole de base de Gideon pour qu’elle apprécie les Légendes (voir photo). A noter que les souvenirs contiennent plusieurs incohérences liées probablement à des souvenirs déformés de Gideon :
• La cuisine était totalement différente en saison 1 et il s’agissait en fait du même décor que l’infirmerie (voir photo). La cuisine telle qu’on la voit dans ce souvenir (voir photo) est en fait apparue en saison 2 pour la première fois.
• Le groupe apprend à la fin de l’épisode 1 que Rip leur a menti au sujet du fait qu’ils sont des Légendes dans le futur. Il est donc impossible qu’il les surnomme "Légendes" dans l’épisode 2. En réalité, l’équipe n’a commencé à s’appeler "Légendes" qu’à partir de la saison 2.
• Rip prétend que le vaisseau a été conçu uniquement pour lui et Gideon, et ce malgré la présence de 9 sièges sur le pont et le fait que le Waverider comporte 36 compartiments.
• Ray parle d’exercices d’esprit d’équipe dans l’un des souvenirs de Gideon. Il avait déjà essayé d’en faire avec les Légendes lors de l’épisode 304. Sa fiche d’inscription pour la salle de bain avait également été mentionnée dans l’épisode 507.
• L’un des souvenirs de Gideon se passe entre l’épisode 7 de la saison 3 et le crossover "Crisis on Earth-X". Jax y répare le Waverider suite à l’attaque de Grodd qui a eu lieu dans l’épisode 307 (voir photo). L’épisode 304 est également mentionné quand Martin chante "Good Morning" de la comédie musicale "Chantons sous la pluie" et que Ray lui fait remarquer que cela lui fait penser à Gumball. Le jus vert que Ray boit dans cette scène (voir photo) avait déjà été mentionné dans l’épisode 507 comme son jus favori que les autres Légendes avaient décidé de boire en son honneur (voir photo).
• Un autre souvenir se passe durant la saison 5. Il est à noter cependant que, parmi les Légendes en pain d’épice, on retrouve Astra (voir photo). Or, elle n’a quitté l’Enfer que dans l’épisode 510, soit deux épisodes après le départ de Ray et Nora. Ils ne se sont donc jamais rencontrés et elle ne pouvait pas être une Légende à ce moment-là. Par ailleurs, les personnages sont surpris lorsque Gary leur donne des conseils sur la façon de manger des gens car ils ignorent, durant la saison 5, qu’il est un alien.
• Gideon a également un souvenir qui se déroule probablement aux alentours de la saison 5 bien que la présence simultanée de Zari 2.0 et Nora au club de lecture empêche de le situer précisément (voir photo).
• Un souvenir de Gideon a aussi lieu entre les épisodes 12 et 13 de la saison 4 après que les Légendes ont cru avoir vaincu Néron et que Nora s’est retrouvée dans le coma. Cependant, Nate et Zari sont extrêmement proches devant leurs amis alors qu’ils ne révéleront qu’ils sont en couple seulement dans l’épisode 414 (voir photo). La chanson "Love Will Keep Us Together" que Sara décide de chanter était déjà apparue dans les épisodes 1 et 15 de la saison 1. En effet, Sara avait dansé dessus lors du tout premier épisode de la série sous le regard intéressé de Leonard. Puis dans l’épisode 15, Sara et Leonard avaient piraté les vaisseaux des Maîtres du Temps en les empêchant de s’envoler et en jouant cette chanson.
• Le manque d’orientation d’Astra avait déjà été mentionné dans l’épisode 608 tout comme le fait que Spooner sait parfaitement s’orienter.
• Lorsque Gideon pilote le vaisseau, on aperçoit des images provenant, dans l’ordre, des épisodes :
• 101 (quand Rip pilote le Waverider après avoir recruté les Légendes)
• 109 (quand Jax et Martin se transforment en Firestorm à Nanda Parbat)
• 102 (quand Mick et Leonard combattent les hommes de Savage à la vente d'armes)
• 206 (quand les Légendes sont à cheval en arrivant au Far West)
• 213 (quand Amaya calme un dinosaure)
• 401 (quand les Légendes voient la licorne pour la première fois)
• 505 (quand Behrad arrête les balles des hommes de Gengis Khan)
• 510 (quand John crée un portail pour envoyer le chien en Enfer)
• 514 (quand Nate torse nu aide à redémarrer le Waverider)
• 514 (quand les Légendes combattent les Rappels)
• 607 (après la demande en mariage de Sara à Ava)
• 615 (quand les Légendes sont à l'extérieur de la maison et s'apprêtent à affronter les Zagurons)
• 701 (quand Gideon devient humaine)
• La méchante Gideon montre à Gideon des souvenirs douloureux qui proviennent, dans l’ordre, des épisodes :
• 508 (quand Behrad est tué et que Zari le découvre)
• 318 (quand Rip se sacrifie pour retarder Mallus)
• 114 (quand Jax est touché par l’explosion du moteur temporel)
• 416 (quand les Légendes se regroupent près du corps de Nate)
• 306 (quand Nora tente de tuer Sara)
• 114 (quand Savage attaque le Waverider)
• 407 (quand John envoie Desmond en Enfer)
• 116 (quand Rip emmène le vaisseau vers le soleil)
• 113 (l’attaque du Leviathan sur le vaisseau)
• 308 (la mort de Martin)
• 115 (la mort de Leonard et la réaction de Mick)
• 213 (quand Rip et Gideon s’embrassent)
• 114 (quand Leonard combat Savage sur le vaisseau)
• 602 (quand Amelia pique Sara)
• 409 (la première transformation de Mona)
• 204 (quand Nate fait exploser les zombies)
• 412 (quand Néron envoie Ava contre un miroir)
• 508 (quand Sara est touchée par Atropos)
• 308 (l’enterrement de Martin)
• 409 (quand Ava met sa main sur sa bouche après une dispute avec Sara)
• 204 (quand Mick zombie attaque Martin)
• 510 (quand Mick est tué par le chien de l’enfer et que Lita est au-dessus de son corps)
• 114 (quand Martin renvoie Jax dans le présent)
• 503 (la mort de Mick brûlé vif par la tueuse en série)
• 315 (quand Ray est étendu au sol après avoir été grièvement blessé par Sara)
• 507 (les adieux de Nate et Ray)
• 606 (quand Amelia attaque Spooner qui hurle)
• 505 (quand Ava tire sur les mafieux)
• 413 (quand Ray voit Ne-Ray dans le miroir)
• 217 (quand Eobard arrache le cœur de Ray)
• 214 (la main de Nate posée sur la vitre quand son grand-père meurt)
• 113 (Martin blessé par l’attaque du Leviathan)
• 209 (la Legion of Doom qui rit)
• 612 (la mort de Spooner et Astra)
• 608 (quand le ver mange Levi Stapleton)
• 608 (quand on tire dans la tête de Sara)
• 212 (quand Rip blessé est au sol)
• 606 (quand Zari réconforte Ava qui vient d’apprendre la mort de Sara)
• 102 (quand Firestorm absorbe l’énergie d’une bombe nucléaire)
• 512 (quand Gary est électrisé en voulant réparer Gideon)
• 113 (quand le Leviathan attrape le Waverider)
• 603 (quand Knox est écrasé par Mick)
• 403 (quand Charlie a pris l’apparence de Ray et tire sur les Légendes)
• 512 (quand Z tue un zombie)
• 415 (quand le Triumvirat demande à John de choisir entre Ray et Astra)
• 514 (quand Zari 1.0 retourne dans le totem)
• 615 (quand Astra s'apprête à utiliser sa magie pour combattre les Zagurons à l'extérieur de la maison)
• 315 (quand Sara est possédée par Mallus)
• 407 (quand Ava est attaquée par Mike the Pike)
• 512 (quand Sara est tuée par des zombies)
• 410 (la mort de Hank)
• 601 (le combat Sara/Kayla)
• 114 (quand Savage tire sur Ray sur le vaisseau)
• 302 (quand Firestorm vole au-dessus du cirque)
• 310 (quand Leo manque de se faire lobotomiser)
• 414 (quand John plonge dans le portail qui mène en Enfer)
• 303 (quand Kuasa essaie de noyer Ray)
• 401 (quand Neron envoie John contre un miroir)
• 415 (le démon qui a emporté Astra en Enfer)
• 104 (quand Martin essaie de prendre le thermocore)
• 503 (quand le masque de la tueuse en série fond)
• 213 (quand Rip détruit l’amulette d’Askaran)
• 410 (quand Mona se transforme en Wolfie dans un restaurant)
• 401 (quand Gary perd son téton)
• 102 (la mort de Carter)
• 613 (quand Bishop tire sur Sara)
• 317 (quand Nora meurt et devient Mallus)
• 405 (quand Sara est attrapée par Tagumo)
• 214 (quand Nate fait ses adieux à son grand-père)
• 114 (quand Savage poignarde Carter)
• 311 (l’explosion du Waverider)