Retour Retour

Après avoir récupéré une ogive nucléaire, Vandal Savage mène une vente d’armes privée avec les plus grands criminels du monde dont fait notamment partie Damien Darhk. Les Légendes se rendent sur place, mais leur présence attire le regard de l’immortel qui ordonne à ses hommes de les combattre. Tandis que Firestorm éloigne l’ogive et utilise ses pouvoirs pour absorber l’énergie nucléaire, Ray perd un morceau de son armure dans le combat avant que le groupe ne prenne la fuite. Savage et ses hommes retrouvent la pièce manquante du costume Atom et décident de percer son secret dans le but d’utiliser cette technologie pour conquérir le monde.

Altération temporelle :

Les Légendes combattent les hommes de Savage tandis que Firestorm éloigne l’ogive nucléaire pour absorber l’énergie et éviter que la déflagration ne tue tout le monde. Pendant ce temps, Savage élimine ceux qui devaient lui remettre un météore thanagarien en échange de l’argent qu’il aurait récolté pendant la vente d’armes. Puis guidé par une version future de lui-même qui a pour but de ramener le temps à l’époque de l’Egypte antique, il verse le sang de Carter et Kendra sur le météore. Toutefois, son plan est interrompu par l’apparition des Sara et Firestorm du futur. Sara combat alors Savage et le tue, puis Firestorm utilise ses pouvoirs de transmutation pour transformer la pierre en eau avant qu’elle n’explose.