Retour Retour

Deux ans après avoir été abandonné dans le passé, Ray est devenu professeur d’université et se réjouit de sa nouvelle vie. Alors qu’il est prêt à demander la main de Kendra lors d’un pique-nique pour leur deuxième anniversaire, ses plans sont contrariés par l’arrivée subite du Waverider, les Légendes ayant enfin retrouvé leurs traces.