4x05 Tagumo Attacks!!! (Capture d'écran)
Tokyo
1951
Episode 405
Le réalisateur Ishiro Honda trouve le journal de Brigid, un livre magique qui permet à celui qui écrit dessus de faire devenir réalité ses dessins ou ses mots. Souffrant de stress post-traumatique suite à la guerre, il dessine un monstre qu’il nomme Tagumo. Mais dans son histoire, le monstre finit par détruire Tokyo. Pour sauver la ville et détruire la créature, Mick décide d’écrire une fin différente à l’histoire. Il donne ainsi vie à Garima, le personnage féminin de ses romans, et fait en sorte qu’elle tue Tagumo. Puis il quitte la ville en prenant le journal de Brigid avec lui.