2x01 Out of Time (Capture d'écran)
New York City
1942
Episodes 201 et 202
Après avoir poussé Einstein à reconnaître publiquement l’implication de son ex-femme Mileva Maric dans ses travaux, les Légendes s’apprêtent à quitter 1942, mais elles sont appréhendées par la Société de Justice d’Amérique qui les arrête et les emmène dans leur QG. Nate dévoile alors son lien de parenté avec le Commander Steel qui est en fait son grand-père tandis que les autres Légendes leur expliquent avoir rencontré Rex qui avait été envoyé par Mick pour les avertir d'un danger qu'ils couraient. Comprenant que le groupe n’est pas une menace, Hourman et son équipe les somment de simplement quitter leur époque et de ne plus jamais revenir.