Retour Retour

Le Bureau du Temps ayant reçu une alerte magique, Nate pousse Gary à partir en mission sans l’aval de leurs supérieurs. Sur place, les deux hommes sont finalement surpris par un tigre à dents de sabre, ce qui les oblige à s’enfuir et à retourner dans le présent immédiatement.

Néanmoins, Gary y retourne ensuite par ses propres moyens et ramène sans le vouloir une plante magique au Bureau du Temps.