Retour Retour

Quand Mona s’aperçoit que la vie de son autrice favorite, Jane Austen, va être modifiée, elle pousse les Légendes à intervenir. Le groupe se rend donc à un mariage où les filles sont surprises de constater que pratiquement tout le monde n’a plus aucune pudeur concernant ses sentiments amoureux et la manière de les manifester.

Comprenant que la Révolution Sexuelle va débuter un siècle plus tôt, les Légendes portent leurs soupçons sur un nouveau venu. Ce dernier tombe sous le charme de Zari et prétend être le dieu hindou Kamadeva. Fait prisonnier sur le Waverider par Z qui affirme ne pas avoir de sentiments pour lui, il décide d’utiliser ses pouvoirs sur les Légendes pour leur faire avoir des rêves sexuels. Agacée par cette attitude, Zari le confronte, mais se laisse berner par son charme et accepte qu’il l’envoûte pour lui prouver qu’elle est capable de se laisser aller elle aussi à ses pulsions. Pendant qu’elle envisage de l’épouser, Mona a une sérieuse discussion avec Jane Austen qu’elle pousse à continuer l’écriture, arrangeant l’Histoire. Puis Mona retrouve Z qu’elle réussit à ramener à la raison. Par ailleurs, Kamadeva annonce finalement que son véritable nom est Sanjay et qu’il est seulement un mortel qui a récupéré les cendres du dieu pour obtenir son pouvoir. Etant donné qu’il est humain, il n’est donc pas arrêté par le Bureau du Temps, mais simplement ramené à son époque.