Retour Retour

Behrad rend visite à sa famille pour l’anniversaire de son père. Il vient accompagné de Nate qu’il fait passer pour l’un de ses professeurs alors qu’il prétend être toujours étudiant en école de commerce. Toutefois, Zari n’est pas dupe et use même de son charme pour essayer de faire parler Nate. Finalement, elle se rend compte, en regardant d’anciennes images d’Heyworld en 2019, que Nate et B étaient déjà présents à l’époque et n’ont pas vieilli. Alors qu’elle menace de tout révéler à leurs parents, Behrad ouvre un portail vers le Waverider et Zari y passe sans s’en apercevoir. Elle finit ainsi prisonnière sur le vaisseau et découvre ce que son frère fait réellement.