Retour Retour

S’entraînant à utiliser ses tout nouveaux pouvoirs avec l’aide de Ray, Nate brise accidentellement la porte de la soute et tombe dans la trame temporelle. Il atterrit alors au Japon Féodal où il est secouru par Masako Yamashiro qui le conduit jusqu’à son village. Mais quand il apprend que le Shogun Tokugawa Iemitsu prévoit d’épouser Masako contre son gré, Nate décide de lui tenir tête et se retrouve à devoir protéger le village que le Shogun menace d’attaquer en guise de représailles.

De son côté, Ray est aussi sorti dans la zone temporelle pour suivre Nate, mais dès qu’il atterrit, il est fait prisonnier par des samouraïs et son armure est volée par Iemitsu qui prévoit de l’utiliser pour conquérir le monde entier. Arrivées sur place, les autres Légendes protègent le village des soldats tandis que Ray et Nate combattent le Shogun et l’éliminent.