Retour Retour

Conduits de force sur un toit, Ray, Sara, Martin, Jax, Kendra, Carter, Leonard et Mick rencontrent Rip qui leur annonce venir du futur et leur assure qu’ils y sont des Légendes. Il leur montre une vision destructrice de l’avenir et leur demande de rejoindre sa croisade pour empêcher Vandal Savage d’accéder au pouvoir. Avant de partir pour les laisser discuter entre eux, il leur remet une carte pour leur indiquer à quel endroit le retrouver le lendemain.

Alors que Jax refuse tout net de rejoindre l’équipage de Rip, Martin est surpris de voir une autre version de son ami apparaître. Ce dernier lui explique qu’il vient du futur et qu’ils ont bien rejoint l’équipe. Il lui demande alors de l’aider à retourner là d’où il vient pour sauver leurs amis.