Retour Retour

Pour piéger Nora en lui faisant croire que Mallus s’adresse à elle, Ray se rend sur le tournage du "Seigneur des Anneaux" pour rencontrer l’acteur John Noble qui a une voix similaire à celle du démon. Il lui fait alors croire que Peter Jackson a apporté des modifications au texte en incorporant notamment un nouveau personnage féminin. Il lui demande de lire ce nouveau texte pour répéter et l’enregistre afin d’utiliser cet enregistrement pour duper Nora.