Retour Retour

Astra a de grandes difficultés à s’adapter au monde réel. Délaissée par John qui ne lui apporte aucune aide malgré ses demandes répétées, elle se tourne vers Aleister Crowley, un Sataniste que John a enfermé dans un tableau. Mais Crowley ne pense qu’à une chose : retrouver sa puissance. Il pousse ainsi Astra à échanger sa place avec celle de John qui se retrouve bloqué dans le tableau à sa place. Puis il convainc la jeune sorcière d’utiliser sa magie pour alimenter une amulette qui lui donnera encore plus de pouvoirs, mais pour ce faire, elle doit sacrifier l’âme d’un mortel.

Incapable d’aller au bout du plan, Astra souhaite faire machine arrière, mais Crowley s’empare de l’amulette et récupère l’âme du pauvre homme qui meurt immédiatement. Puis il enferme Astra et tous ses amis dans un monde animé. Cependant, elle apprend par John que sa mère Natalie a écrit une formule qui peut ôter toute magie. Elle l’utilise ainsi sur Crowley qui perd ses pouvoirs et retourne dans le tableau, cédant sa place à John dans le monde réel. Après avoir quitté le monde animé, John avoue à Astra qu’il a lui aussi perdu sa magie, mais Crowley tente de le manipuler à son tour en le poussant à chercher la Fontaine d’Impérium qui pourrait lui rendre ses pouvoirs.